小学館eBooks

内容紹介

翻訳等を通して日本人がなじんできた珠玉の英語の名詩を、日本語訳・解説付きで６編紹介。音声を聞きながら自分で音読することによって、リスニングやスピーキングの力も養え、先人の知恵も味得できます。

井上一馬の音読王　５．聞いて味わう英語の名詞

●「埴生の宿」　ビショップ他

Home, Sweet Home、 Howard Payne, Henry R.Bishop

●「蛍の光」　スコットランド民謡

Auld Lang Syne, Scottish Air

●「庭の千草」　アイルランド民謡

The Last Rose of Summer,　 Irish Air

●「旅愁」　アメリカ民謡

Dreaming of Home and Mother, American Air

●「オールド・ブラック・ジョー」　フォスター

Old Black Joe、 Stephen C.Foster

●「ぶらんこ」　スティーブンソン

The Swing, Robert Louis Stevenson

次回は「６．聞いて味わう英文の名場面」をご紹介します。

※Ｐａｌｍ及び一部の機種では音声再生に対応しておりません。

• 6月24日・25日・26日・27日 配信スタート！
  新刊の情報を更新しました

• sabra第4号（2025年夏）／sabra net 編集部
• みんながねむったら／安西水丸、安西カオリ

• ドラえもん科学ワールドｓｐｅｃｉａｌ　遺伝子のふしぎ／藤子・Ｆ・不二雄

• 雨利終活写真館／芦沢央
• 逆説の日本史27　明治終焉編　韓国併合と大逆事件の謎／井沢元彦
• 昆虫博士・牧田習の虫とり完全攻略本／牧田習
• 邪神の花嫁御供　生贄は真実の愛を捧ぐ／田井ノエル、ＴＨＯＲＥＳ柴本
• 新・教場／長岡弘樹
• 空が、赤く、焼けて　原爆で死にゆく子たちとの８日間／奧田貞子
• 不思議カフェ ＮＥＫＯＭＩＭＩ／村山早紀
• 前の家族／青山七恵
• 魔女と黒猫　家庭教師をしたら高慢な姫様に懐かれました／宮野美嘉、毛玉呂
• 笑う四姉妹　ひとつの庭と四つのおうち／金子ユミ