和食調味料バイリンガルガイド〜Bilingual Guide to Japan WASHOKU SEASONING〜

和食調味料バイリンガルガイド〜Bilingual Guide to Japan WASHOKU SEASONING〜

松田美智子

本体1440円 + 税

読む

内容紹介

英語を学びながら、和食の基礎がわかる!

和食が世界無形文化遺産になり、和食関連の英訳本は多々出ているが、味噌、醤油、みりんなど和食の基礎となる調味料を解説したものはほとんどない。調味料検定試験も始まり、いまや海外のスーパーマーケットでも普通に売られている時代である。和食調味料をきちんと和・英バイリンガルで解説したガイドブックは、正しく和食を伝えるために必要不可欠だ。
「さ・し・す・せ・そ」と昔からいわれるように、和食の調理法には日本人でも知らない秘訣がたくさんある。伝統と科学をふまえ写真でわかりやすく解説し、人気レシピ、商品紹介と用語集も付いた貴重な一冊だ。

This is the one and only guidebook about Japanese seasoning written in English and Japanese. SHOGAKUKAN's Bilingual Guide to Japan is a useful series of cultural guidebooks for foreign sightseers who are planning to visit Japan.

【ご注意】※お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。お手持ちの端末で立ち読みファイルをご確認いただくことをお勧めします。
※この作品はカラーページが含まれます。

同じジャンルの書籍から探す

観戦!応援!スポーツ英会話 2.サッカー編 森 絵梨佳 本日の小学生弁当 〜モデルも子育ても全力投球!〜 ドラえもんどこでも英語 青山「ふーみん」の和食材でつくる絶品台湾料理 〜伝説の神レシピをおうちで完全再現!〜 スッキリ家事でお金を貯める!2 ののこの節約作りおきレシピ ペク先生のやみつき韓国ごはん 万能味噌・オイル・カルビソースでもっと絶品レシピ ごま油さえあれば 〜さっぱりもコク旨も、いつもの家ごはん98〜 速水もこみち 最高のキャンプ飯 〜手順はシンプル 焚き火でガツンと 五感で楽しむレシピ〜 君島十和子の「食べるコスメ」 はじめてでもちゃんと作れるルクエごはん 築地魚河岸三代目 小川貢一の魚河岸クッキング・レシピ 辰巳芳子のことば 美といのちのために ちゃぶ台ごはん 英語でDORAEMON 音声つき 1 〜バイリンガルコミックス〜 ツレヅレハナコの小どんぶり 小雪 美の養生訓〜女性として心とカラダに向き合った5年間の記録〜

次回配信の予定

2026 2/9 月曜日
  • 女龍陶芸家 龍に導かれた作陶一代記/永見陶節

2026 2/10 火曜日
  • ドラえもんのひみつずかん うみのいきもの/藤子・F・不二雄、今泉忠明
  • ドラえもんのひみつずかん ネコのなかま/藤子・F・不二雄、今泉忠明
  • 名探偵コナン&理科探偵団 5 コナンと学ぶ天気と気象/青山剛昌、河本けもん、狛枝和生
  • 名探偵コナン&理科探偵団 6 コナンと学ぶ人体の不思議/青山剛昌、鹿賀ミツル

2026 2/12 木曜日
  • 佐藤ママのやっておくべき 9歳までの受験準備 ~中学受験 しても、しなくても~/佐藤亮子
  • 学習まんが ドラえもん ふしぎのサイエンス 深海のサイエンス/藤子・F・不二雄、ひじおか誠、藤倉克則
  • P+D BOOKS 空から墜ちてきた歴史/小松左京
  • P+D BOOKS 夢の通い路/倉橋由美子

2026 2/13 金曜日
  • ZOIDS ~ART OF HMM 2006-2020~/タカラトミー、壽屋、マーシー・ラビット
  • ZOIDS HMM 設定資料画集 ~ART OF HMM PLUS~/タカラトミー、壽屋、マーシー・ラビット
abj

ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号6091713号)です。
ABJマークの詳細、ABJマークを掲示しているサービスの一覧はこちら。https://aebs.or.jp/